スクリプト類とメニューボタン

トップ ソフト 雑記 日記 リンク

5月 24, 2003

せいぜいご利用ください!?今日のネタはこちらから。
携帯カメラなので画質が悪いですが。

某県某市へ出張へ行った際に見つけました。
とある中華料理店の立て看板なのですが…

「お二階にも椅子席を
 設けました
 せいぜいご利用ください」

せいぜい!?

意味的には間違ってないらしいのですが、なんとなく、押しが足りない気がしません?
一般的には「ぜひ」と来るかなぁと思ったので。
せいぜいって、なんか上から下へ向かって言う言葉のような気がして。
ほら、悪役が主人公に対して「せいぜい頑張るんだな…」とか。

0 件のコメント:

コメントを投稿

広告